Cos'è l'amore per te? (2)


Diana Krall - The Look Of Love

Lo sguardo dell'amore è nei tuoi occhi
The look of love is in your eyes

Uno sguardo che il tuo sorriso non può nascondere
A look your smile can't disguise

Lo sguardo dell 'amore
The look of love

Sta dicendo molto di più di quanto le semplici parole possano mai dire
It's saying so much more than just words could ever say
E ciò che il mio cuore ha sentito, beh, mi toglie il fiato
And what my heart has heard, well, it takes my breath away

Non vedo l'ora di abbracciarti, di sentire le mie braccia attorno a te
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you

Quanto tempo ho aspettato, aspettato solo per amarti
How long I have waited, waited just to love you

Ora che ti ho trovato
Now that I have found you
Hai quello sguardo d'amore
You've got that look of love

è sulla tua faccia
Is on your face

Lo sguardo che il tempo non può cancellare
The look that time can't erase
Sii mia stanotte
Be mine, tonight

Lascia che questo sia solo l'inizio di
Let this be just the start of

Tante notti così
So many nights like this

Facciamo il voto di un amante
Let's take a lover's vow

E poi sigillalo con un bacio
And then seal it with a kiss
Non vedo l'ora di abbracciarti, di sentire le mie braccia attorno a te
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you

Quanto tempo ho aspettato, aspettato solo per amarti
How long I have waited, waited just to love you

Ora che ti ho trovato, non andare mai più
Now that I have found you, don't ever go

Non andartene mai, ti amo così tanto
Don't ever go, I love you so
Non vedo l'ora di abbracciarti, di sentire le mie braccia attorno a te
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you

Quanto tempo ho aspettato, aspettato solo per amarti
How long I have waited, waited just to love you

Ora che ti ho trovato, non andare mai più
Now that I have found you, don't ever go

Non andare mai, non andare mai
Don't ever go, don't ever go

Compositori: Burt Bacharach / Hal David
 
733fe6125165677410803b0ac3578e3c--comic-book-vignette.jpg
 
  • Jan: Non mi ami già più...
  • Bess: Oh, naturale che ti amo.
  • Jan: E allora dimmelo.
  • Bess: Veramente avrei deciso di evitare di dirtelo. ...
  • Jan: Oh, Bess, non smettere mai di dirmi che mi ami.
  • Bess: Sì...
  • Jan: Non preoccuparti di quello che dicono gli altri.
  • Bess: Sì...


download.jpg
 
Sono entrambe tratte dal film "i favolosi baker", sono i due temi d'amore (strumentali), un film che consiglio a tutti, anche se si conclude, sentimentalmente parlando, con una sconfitta di entrambi.



Questa è la meravigliosa versione originale del sottofondo musicale della scena d'amore tratta dal film, che riporto nell'ultimo video ...


 
Ultima modifica:
dipende :
amor sacro o amor profano ?
Si, se non è corrisposto.
Intendo l'amore totalizzante che rischia l'annullamento della personalità e può sfociare nella malattia, per evitarla si potrebbe pensare l'amore come a un sentimento illusorio e immaginario che nella realtà non potrà mai coinvolgere tutte le sfaccettature fisiche e mentali dell'essere umano, in quanto ciò che crediamo sia vero è solo un piccolo flash dei nostri desideri.
Idea consolatoria per chi non ce l'ha, o idea difensiva per chi è stato malato ?
 
L'amore può essere paragonato a una malattia ?
L'amore tra due innamorati è molto pericoloso in quanto scatena un desiderio che manda veramente fuori di testa! Una volta uniti questo desiderio cessa e si vive normalmente! . Se invece tra due innamorati uno decide di lasciare in quel caso la delusione crea una mancanza, una sete d'amore che strangola e si trasforma in un dolore interno che è proprio una malattia.
 
se è vero amore e ti rende felice No
se finisce e tu non l'accetti Sì
Forse l'amore che unisce corpo e anima e che si mantiene nel corso della vita è un miracolo che accade raramente.
Poi succede che in età adulta sopraggiunge il rimpianto per l'Amore che hai lasciato andare via, che non hai voluto perkè non era abbastanza per te.
Mentre il tempo che passa ti fa comprendere quanto quell'Amore ti amasse, quanto fosse grande.
 
Forse l'amore che unisce corpo e anima e che si mantiene nel corso della vita è un miracolo che accade raramente.
Poi succede che in età adulta sopraggiunge il rimpianto per l'Amore che hai lasciato andare via, che non hai voluto perkè non era abbastanza per te.
Mentre il tempo che passa ti fa comprendere quanto quell'Amore ti amasse, quanto fosse grande.
Concordo con te che un amore così accade raramente. Ma non serve vivere di rimpianti e pensare a quello che non è stato, ma piuttosto che potresti incontrarlo di nuovo l'amore dei tuoi sogni :)
 
Ultima modifica:

You could be my unintended
Choice to live my life extended
You could be the one I'll always love

You could be the one who listens
To my deepest inquisitions
You could be the one I'll always love
I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken
Pieces of the life I had before
First there was the one who challenged
All my dreams and all my balance
She could never be as good as you
You could be my unintended
Choice to live my life extended
You should be the one I'll always love
I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken
Pieces of the life I had before

I'll be there as soon as I can
But I'm busy mending broken
Pieces of the life I had before
Before you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
 
Indietro