il film che non siete riusciti ad entrare

[watson]

vacanze in india,tutto esaurito.

e poi non vendevano i popcorn.


































(mayfly,prima di andare a c@gare,ridi di questa battutona)

 

[Tika]

Mai fatto provini.

 

[watson]

Non eri tu ne La Donna del tenente francese?

 

[Tika]

Scritto da watson
Non eri tu ne La Donna del tenente francese?

No no.

 

[bluck]

il film che non siete riusciti ad entrare ...




solo una francese poteva rispondere!!!!

 

[Tika]

Scritto da bluck
il film che non siete riusciti ad entrare ...
solo una francese poteva rispondere!!!!

....

 

[Helix]

Scritto da bluck
il film che non siete riusciti ad entrare ...




solo una francese poteva rispondere!!!!

Scemoooo, lei pensava che avessero tradotto pure il titolo del thread, no ?!?

 

[bluck]

Scritto da Helix
Scemoooo, lei pensava che avessero tradotto pure il titolo del thread, no ?!?

che in lingua originale faceva???...

 

[Mimmo29]

Scritto da bluck
che in lingua originale faceva???...

Ha pensato che Watson fosse un francese che tenta di scrivere in italiano come lei

:faccina arguta:

 

[Helix]

Scritto da bluck
che in lingua originale faceva???...

"Le film que vous n'avez pas rèussi a voir" ..


Era del 1995.

 

[bluck]

Scritto da Helix
"Le film que vous n'avez pas rèussi a voir" ..


Era del 1995.

ahhhh...perchè voir in italiano significa entrare???!!!

sempre detto mia nonna...studia le lingue gnurànt!!!

 

[Helix]

Scritto da bluck
ahhhh...perchè voir in italiano significa entrare???!!!

sempre detto mia nonna...studia le lingue gnurànt!!!

Il mio francese è ottimo e pppprrrromettente (l'ha scritto anche ti.ka ), era la traduzione fàttane da watson che faceva un po' ca..., schifo!!

 

[bluck]

Scritto da Helix
Il mio francese è ottimo e pppprrrromettente (l'ha scritto anche ti.ka ), era la traduzione fàttane da watson che faceva un po' ca..., schifo!!

ma io mica dicevo a te...dicevo a me stesso...mia nonna mi diceva
che dovevo studiare lingue, oppure diventar prete, oppure fare il
gigolo'...

 

[Helix]

Scritto da bluck
ma io mica dicevo a te...dicevo a me stesso...mia nonna mi diceva
che dovevo studiare lingue, oppure diventar prete, oppure fare il
gigolo'...

Hai scelto la carriera ecclesiale e t'è andata male, amico mio!
Dai, almeno nella tua ppprrrossima vita puoi giocarti una delle altre due chances.

 

[bluck]

Scritto da Helix
Hai scelto la carriera ecclesiale e t'è andata male, amico mio!
Dai, almeno nella tua ppprrrossima vita puoi giocarti una delle altre due chances.

nono...la prossima vita divento bancario...altro che i consigli della nonna...un sacco di soldi e un sacco di ferie!!!

 

[civetta]

"qualcuno volò sul nido del cuculo"



mi ricordo una coda che attraversava la piazza.....

sono riuscita a vederlo 5 anni dopo in tv.

ho visto un altro film simpatico quella sera L'avventura è l'avventura.

 

[Helix]

Scritto da bluck
nono...la prossima vita divento bancario...altro che i consigli della nonna...un sacco di soldi e un sacco di ferie!!!

Ma la nonna ti racconta ancora 'ste favole..... ?!?

 

[watson]

aho! ma voi gli anacoluti nun sapete manco che sono!
trattase de licenza p(o)etica.

vedete de andà a prrrrrrrrrrrrrrr!

ringrazio civ e tika,le donne c'hanno 'na marcia inpiù!

 

[Helix]

Scritto da watson
aho! ma voi gli anacoluti nun sapete manco che sono!
trattase de licenza p(o)etica.

vedete de andà a prrrrrrrrrrrrrrr!

ringrazio civ e tika,le donne c'hanno 'na marcia inpiù!

Ahò, a me me piaciono (poco) solo gli ana-lcolici.
E le licenze eti(li)che.

Viecce pure te a pppprrrrrrr!

E poi vàcce in machina co' à Civ e à Ti.ka, poi vedi te si c'hanno 'na marcia in più!!

 

[Tika]

Scritto da Helix
......E poi vàcce in machina co' à Civ e à Ti.ka, poi vedi te si c'hanno 'na marcia in più!!

E con ciò..... cosa vorresti insinuare ??