kikkirikkììììììììììììììììììììììììììììììììììììììììììììììì!!!

  • ANNUNCIO: Segui le NewsLetter di Borse.it.

    Al via la Newsletter di Borse, con tutte le notizie quotidiane sui mercati finanziari. Iscriviti per rimanere aggiornato con le ultime News di settore, quotazioni e titoli del momento.
    Per iscriverti visita questo link.

vezio crisafulli

Nuovo Utente
Sospeso dallo Staff
Registrato
13/5/03
Messaggi
2.025
Punti reazioni
33
ecco, finalmente...ora son sicuro di aver fatto un 3d -finalmente- bipartisan!! Ahhhhhhhhhhhhh....:cool: :)
 
Non ho mai capita questa differenza :
in francia si dice : cocoricoooooo

un fattore di pronuncia ? :confused:
 
ahhhhhhh ecco !! :D :D :D
 
Ma quanti bei cucù madama Dorè


afrikaans: koekoek
albanese: ku ku
catalano: cucut, cucut
croato: ku-ku
danese: kuk-kuk
olandese: koekoek
inglese: cuckoo
estone: kuku kuku
finlandese: kukkuu
francese: coucou
tedesco: kuckuck
italiano: cucú, cucú, cucú
giapponese: kakkou kakkou
coreano: ppu-kkook-ppu-kkook
norvegese: koko
portoghese : cucu cucu
russo: ku-ku
spagnolo: cúcu cúcu
svedese: koko
turco: guguk, guguk
ucraino: ku-ku, ku-ku
vietnamita: cuc-cu
 
Scritto da Masca
Ma quanti bei cucù madama Dorè


afrikaans: koekoek
albanese: ku ku
catalano: cucut, cucut
croato: ku-ku
danese: kuk-kuk
olandese: koekoek
inglese: cuckoo
estone: kuku kuku
finlandese: kukkuu
francese: coucou
tedesco: kuckuck
italiano: cucú, cucú, cucú
giapponese: kakkou kakkou
coreano: ppu-kkook-ppu-kkook
norvegese: koko
portoghese : cucu cucu
russo: ku-ku
spagnolo: cúcu cúcu
svedese: koko
turco: guguk, guguk
ucraino: ku-ku, ku-ku
vietnamita: cuc-cu

:mad:

in tutto il mondo, un modo diverso per prendermi 'po o QULO. :mad:

:p
 
Scritto da Masca
Ma quanti bei cucù madama Dorè


afrikaans: koekoek
albanese: ku ku
catalano: cucut, cucut
croato: ku-ku
danese: kuk-kuk
olandese: koekoek
inglese: cuckoo
estone: kuku kuku
finlandese: kukkuu
francese: coucou
tedesco: kuckuck
italiano: cucú, cucú, cucú
giapponese: kakkou kakkou
coreano: ppu-kkook-ppu-kkook
norvegese: koko
portoghese : cucu cucu
russo: ku-ku
spagnolo: cúcu cúcu
svedese: koko
turco: guguk, guguk
ucraino: ku-ku, ku-ku
vietnamita: cuc-cu

Tutto sommato, credo che siamo gli unici, noi Italiani, a cogliere l'onomatopea.
Non so, invece, che specie di animali da"cortile" abbiano i Coreani! Fanno le uova, o cos'altro?
 
Scritto da nickilist@
Tutto sommato, credo che siamo gli unici, noi Italiani, a cogliere l'onomatopea.
Non so, invece, che specie di animali da"cortile" abbiano i Coreani! Fanno le uova, o cos'altro?

Anche i Coreani sono da ora nella mia lista nera.

Coreano: ppu-kkook-ppu-kkook :mad:

:p :p
 
In lingua ceka invece si dice KUKACKA, parola che indica sia l'uccello che il suo verso.
 
Indietro