Parere su esproprio

[vagabondo]

salve a tutti,chiedo cortesemente un parere su un fatto che accade a miei conoscenti proprietari di azienda agricola condotta da coltivatore diretto espongo i fatti:

1) anno 2010 pubblicazione di pubblica utilità per l'opera in questione
2) anno 2011 raccomandata ente espropriante inizio procedura con indicazione
delle aree da espropriare
3) anno 2012 purtroppo muore il coltivatore diretto
4) ente espropriante ritiene di non dover applicare le maggiorazioni riconosciute
ai coltivatori diretti in quanto gli eredi al momento non lo sono
5) gli eredi sono i figli del coltivatore diretto

trattandosi di una differenza di indennizzo rilevante chiedo se qualcuno conosce
la legge sugli espropri e se il comportamento dell'ente espropriante è corretto.
grazie anticipatamente