Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usare usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Sinteticamente puoi prendere in considerazione ciò che ti interessa di entrambe e confrontare come la singola copertura (che ti interessa) sia gestita dalle due polizze e scegliere quella che ritieni più adatta alle tue esigenze