Gestione "attiva" si intende in opposizione alla "passiva". La gestione passiva adotta pari pari i pesi dei vari componenti all'interno del benchmark. La gestione attiva sceglie di sovrappesare alcuni componenti, seguendo particolari criteri o in modo discrezionale.
Gli hedge funds non c'entrano, sono una categoria a parte.
Ok, ho inteso "attiva" in un senso hedge fund